"Floris ende Blancefloer" ( Florian and White Flower) is a beautiful love story from Middle Dutch literature. The story was translated and adapted from French in the 13th century by Diederik van Assenede. Now, an adaptation in simple, contemporary Dutch is available, titled "Floris en Fleur," by Marian Hoefnagel. This adaptation is presented in the "Famous Love Stories" series, which also includes adaptations of "Romeo and Juliet" and "Tristan and Isolde."
Storyline
The romantic story begins in Spain, in the king's palace. Floris, a handsome, dark-skinned Muslim prince, grows up with Fleur, a beautiful, blonde girl of Catholic descent. Despite their different social and religious backgrounds, they fall in love. However, this love is met with resistance from the king, Floris's father, who plots to separate them.
Theme
This classic tale is about the impossible love between people of different cultures, religions and social classes, a theme that remains relevant today.
Language Level and Usage
The contemporary Dutch adaptation makes the story accessible to a wider audience, including intermediate NT2 students. The book is suitable for educational purposes, professional use, and self-study and is published by Intertaal, your reliable supplier that guarantees fast delivery.