Découvrir le polonais des affaires : vocabulaire thématique
Introduction
Les échanges commerciaux entre les Pays-Bas et la Pologne sont considérables. Plus de 140 000 citoyens polonais vivent aux Pays-Bas, et de nombreuses entreprises néerlandaises se sont implantées en Pologne. Cependant, la langue constitue souvent un obstacle à la communication. Heureusement, l'ouvrage « Le polonais des affaires pour les Néerlandais, vocabulaire thématique » propose une solution.
Contenu du livre
Ce livre est indispensable à tous ceux qui travaillent quotidiennement avec des partenaires ou employés polonais et néerlandais. Il contient des glossaires complets et des exemples contextuels qui permettent de combler les lacunes linguistiques. Que vous travailliez dans le recrutement, les contrats de travail ou la gestion de la paie, cet ouvrage couvre toutes les situations professionnelles pertinentes.
Structure et objectif d'utilisation
Ce livre est organisé thématiquement en 18 sections, commençant par des informations de base sur la langue et l'alphabet polonais. Les sections 12 à 16 contiennent un vocabulaire pratique relatif aux procédures de candidature et aux conditions d'emploi. Avec des exercices et des corrigés supplémentaires dans les sections 17 et 18, il est idéal pour les études et l'apprentissage autonome. Adapté à un usage pédagogique et professionnel, il constitue une ressource précieuse pour améliorer votre polonais.
Pratique et utile
- Des exemples de contrats de travail et de postes vacants donnent un aperçu des possibilités d'application.
- Des glossaires thématiques allant des métiers aux indications temporelles aident à comprendre les termes complexes.
- Aperçu de la culture d’entreprise néerlandaise et polonaise.
Auteur
Beata Bruggeman-Sekowska, professeure d'université expérimentée et traductrice certifiée, s'est appuyée sur ses années d'expérience pour rédiger un guide complet indispensable au professionnel moderne.
Livraison fiable
Disponible chez Intertaal, nous garantissons une diffusion rapide et fiable de cette ressource d'apprentissage essentielle. Préparez-vous à une meilleure communication avec vos partenaires polonais.