Inspiré du conte de fées classique, un pauvre cordonnier découvre que deux petits elfes lui confectionnent de magnifiques chaussures ! Mais comment les remercier de ce changement de fortune ? « Lisez-le vous-même avec Ladybird » est l'une des séries les plus vendues de Ladybird. Depuis plus de trente-cinq ans, elle aide les jeunes enfants à apprendre à lire, à développer et à améliorer leurs compétences en lecture. Chaque livre de la série « Lisez-le vous-même » est soigneusement écrit pour inclure de nombreux mots essentiels et courants, essentiels à l'apprentissage de la lecture, ainsi qu'un nombre limité de mots de l'histoire, introduits et pratiqués tout au long de l'histoire. Des phrases simples et des mots fréquemment répétés aident à développer la confiance des lecteurs débutants, et les quatre niveaux de lecture différents accompagnent les enfants dès leurs premières lectures jusqu'à une lecture autonome et fluide. Chaque livre a été soigneusement vérifié par des conseillers pédagogiques et peut être lu seul à la maison ou utilisé lors d'une séance de lecture guidée à l'école. Le contenu supplémentaire comprend des exercices de compréhension de lecture, des notes utiles pour les parents, les tuteurs et les enseignants, ainsi que des informations sur les couvertures de livres à utiliser en milieu scolaire. « Les elfes et le cordonnier » est un titre à lire soi-même de niveau 3, adapté aux enfants qui développent leur confiance et leur endurance en lecture et qui aiment les histoires plus longues avec un vocabulaire plus large.