Entre les deux guerres, un groupe de jeunes Japonaises non anglophones se rendirent en bateau aux États-Unis. Ces « épouses par photo » arboraient des photos de leurs futurs maris, qu'elles n'avaient pas encore rencontrés. Julie Otsuka raconte leur histoire extraordinaire et poignante dans ce récit poétique et captivant d'inconnues perdues et seules dans un monde nouveau et profondément étrange.