Risa, une Japonaise, vit à Amsterdam pour son travail. Elle est en couple avec Jasper, un homme qui tient un stand de hot-dogs sur une place animée de la ville. À l'approche du Nouvel An, Risa a une nouvelle importante pour Jasper, qui ne lui apportera probablement aucune joie. Un jour, Risa aperçoit Jasper en train de vendre des hot-dogs à son kiosque. Il remarque sa présence, la salue d'un sourire et lui fait un signe de la main.