« Pygmalion », présenté au public en 1914, suscita à la fois joie et controverse. Cette œuvre ironique et pleine d'esprit, inspirée de l'histoire classique du sculpteur Pygmalion qui tombe amoureux de sa statue féminine parfaite, se distingue par sa critique acerbe du système de classes britannique et reflète également les opinions féministes de George Bernard Shaw. Dans cette interprétation, le phonéticien Henry Higgins incarne Pygmalion, convaincu de pouvoir transformer Eliza Doolittle, une marchande de fleurs cockney, en duchesse à l'aise dans la haute société. La seule chose qu'il oublie, c'est que sa « création » possède une volonté et un esprit propres.