Combien d'argent liquide emportez-vous avec vous lorsque vous faites vos courses ? Êtes-vous prudent ? Il arrive que des gens se fassent voler dans la rue ; dans ce cas, l'aide de la police est essentielle. Dan, Sue et Jim sont policiers à Londres et sont mécontents d'un voleur actif quotidiennement, dévalisant les passants près de plusieurs magasins. Comment peuvent-ils le traquer ? À quoi ressemble le voleur : homme ou femme ? Jeune ou vieux ? Ce n'est pas toujours facile à déterminer. De quels outils disposent-ils pour les aider dans leurs recherches ? Ils ont des radios, mais les voleurs ont des téléphones. Dan, Sue et Jim ont besoin de quelque chose que le voleur n'a pas : ils ont besoin de Police TV !