Nick Lortz est assis à la terrasse d'un café à Whistler, une pittoresque station de ski nichée dans les montagnes canadiennes, lorsqu'une inconnue s'assoit à côté de lui. Elle est jeune, séduisante et arbore un sourire radieux. Nick se sent à l'aise et apprécie la conversation. Pourtant, des questions le taraudent : pourquoi l'appelle-t-elle « M. Hollywood » ? Pourquoi lui donne-t-elle un baiser passionné en guise d'adieu ? Et qui est l'homme aux cheveux blancs et courts assis à la table d'à côté ? Trois longs jours plus tard, Nick trouve les réponses à ces questions dans un commissariat de police de l'île de Vancouver.