Le cahier d'exercices offre aux élèves la possibilité de mettre en pratique leurs apprentissages de manière autonome, à la maison comme en classe. Chaque unité accorde également une attention particulière à la prononciation espagnole. La première partie du cahier d'exercices comprend cinq « Étapes », les « Étapes 2 » et « Étapes 5 » servant d'exemples d'examens pour les niveaux A1 et A2.
À la fin du cahier d'exercices, vous trouverez les transcriptions des textes d'écoute, les corrigés des exercices et un tableau pratique des expressions idiomatiques pour les conversations professionnelles. Cette méthode communicative d'espagnol des affaires est disponible en néerlandais et en versions internationales, toutes deux conformes aux exigences du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Ce matériel convient aux jeunes et aux adultes de l'enseignement secondaire et supérieur professionnel, ainsi qu'aux étudiants en formation professionnelle.
L'édition internationale de Meta Profesional propose des listes de vocabulaire en quatre langues : espagnol, néerlandais, anglais et français, structurées par thème et par ordre alphabétique des leçons. La méthode est claire et offre des possibilités d'auto-évaluation grâce à des stratégies d'apprentissage efficaces. Elle comprend également des examens comparables aux examens DELE de niveaux A1 et A2. Des ressources complémentaires sont disponibles sur le site web de l'éditeur.
Meta Profesional est disponible en deux éditions : une version néerlandaise avec des instructions en néerlandais et des listes de vocabulaire en espagnol-néerlandais, et une édition internationale entièrement en espagnol avec des listes de vocabulaire multilingues. Meta Profesional 2 est proposé exclusivement en édition internationale. Intertaal garantit la fiabilité de ces ressources pédagogiques.