Cette histoire met en lumière l'amour, le dévouement et l'épanouissement de l'esprit humain dans le contexte de l'apartheid en Afrique du Sud. Craignant pour la vie de leur petite sœur Dineo, Naledi, treize ans, et son jeune frère Tiro décident de fuir leur grand-mère et de se rendre à Johannesburg pour retrouver leur mère, qui y travaille comme domestique. Leur périple met constamment en lumière les dures réalités de l'apartheid : les laissez-passer, les bantoustans, le racisme et la vie familiale perturbée. Le contraste entre le foyer opulent de la maîtresse blanche et la dure réalité vécue par Naledi et Tiro révèle avec une acuité douloureuse que leur sœur souffre de faim plutôt que d'une maladie incurable. Cette édition du classique de Beverley Naidoo comprend une introduction spéciale « Pourquoi vous allez adorer ce livre » de Michael Rosen, ancien lauréat du prix pour enfants.