Présentation des études d’interprétation Le livre de Franz Pöchhacker est un manuel anglophone qui se concentre sur la discipline de l’interprétation. Ce livre s’adresse aux étudiants et aux professionnels de l’enseignement supérieur.
Il aborde les études d’interprétation sous toutes leurs formes, des contextes de conférences internationales aux cadres orientés vers la communauté, et couvre à la fois l’interprétation de la langue parlée et la langue des signes. L’auteur, un chercheur de premier plan, propose une vue d’ensemble de l’évolution de la discipline, des concepts clés et des méthodes de recherche.
En outre, le livre traite des domaines de recherche actuels, des tendances et des développements technologiques au sein des études d’interprétation, tels que l’interprétation assistée par la technologie et le rôle de la technologie dans la formation des interprètes. Le texte inclut des résumés de chapitres et des conseils de lecture, ce qui en fait un ouvrage de référence pratique et structuré.
Le contenu est en phase avec des thèmes tels que la traduction et l’interprétation linguistique, ainsi que la psycholinguistique, et il est pertinent pour les formations et les chercheurs s’intéressant aux études d’interprétation.