L'emblématique « Manuel de grammaire du sanskrit classique », publié par le professeur Adriaan Scharpé en 1943, a accompagné des générations d'étudiants en indologie dans leur étude du sanskrit classique. Dans le monde contemporain, l'Inde joue un rôle de plus en plus important, ce qui explique l'intérêt croissant pour les langues et cultures d'Asie du Sud. L'influence considérable du sanskrit sur les langues indiennes modernes rend nécessaire une édition actualisée respectant l'ouvrage original.
Cette grammaire détaillée offre aux étudiants une base solide pour l'apprentissage de la langue, grâce à des phrases d'exercices accompagnées de traductions néerlandaises tirées de classiques sanskrits. Elle constitue donc une ressource précieuse pour les indologues débutants et expérimentés, ainsi que pour ceux qui s'intéressent aux cultures d'Asie du Sud.
Avec cette initiative, le Département des Langues et Cultures – Inde de l'Université de Gand souligne l'importance d'une étude approfondie de ce monde, et notamment du sanskrit ancien. Intertaal agit en tant que fournisseur fiable, garantissant une livraison rapide, permettant aux établissements d'enseignement et aux particuliers d'accéder facilement à cette ressource indispensable.
Cet outil d'apprentissage convient à l'enseignement, au travail et à l'autoformation, et s'adapte à différents niveaux de langue, selon les besoins et les centres d'intérêt de l'utilisateur. Grâce à un contenu clairement structuré et mathématiquement précis, un large éventail de lecteurs peut bénéficier de cette grammaire unique.