La vie est rude et dangereuse dans le Grand Nord canadien, tant pour les humains que pour les animaux. Pour un loup comme Croc-Blanc, trouver de la nourriture est une lutte constante, une lutte à laquelle beaucoup d'animaux ne survivent pas. Lorsque Croc-Blanc rencontre les peuples du Nord – d'abord les Amérindiens, puis les Blancs –, il apprend à vivre avec eux comme un chien. Cependant, certains sont cruels envers leurs chiens, tandis que d'autres sont doux. La vie deviendra-t-elle plus facile pour Croc-Blanc maintenant ?