Dit studieboek is specifiek ontwikkeld voor Nederlandstalige studenten Duits. Het legt de nadruk op grammaticale aspecten van het Duits die, hoewel soms duidelijk, vaak verraderlijk veel lijken op die van het Nederlands.
De auteurs hebben zorgvuldig aandacht besteed aan de selectie van voorbeelden en idioom. Hiervoor is uitgebreid geput uit authentiek, hedendaags taalgebruik, afkomstig uit diverse bronnen zoals literatuur, kranten, tijdschriften, radio, televisie en internet.