Conversational Chinese 301, un manuel de chinois très populaire auprès des étrangers du monde entier, s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires depuis sa première édition en 1990.
La cinquième édition du cours de chinois conversationnel 301 a été révisée sur trois points : (1) Certains dialogues ont été réécrits pour refléter l'actualité sociale. De nouveaux mots, tels que « KUAIDI » (service de messagerie) et « WEIXIN » (WeChat), ont été ajoutés, tandis que les points grammaticaux restent dans l'ordre initial ; (2) Le contenu des leçons, les nouveaux mots, les traductions et les illustrations ont été améliorés en détail ; (3) Les cahiers d'exercices ont été révisés pour inclure des exercices de communication en chinois.