De Dictionnaire d’expressions idiomatiques Collins COBUILD est un ouvrage de référence conçu pour apprendre et comprendre les idiomes anglais. Ce vaste lexique apporte un éclairage sur l’usage, le sens et le contexte de nombreux idiomes courants dans le monde. La mise en page claire et bicolore facilite la recherche d’informations et la rend plus simple à consulter.
Le dictionnaire comprend de nouveaux idiomes et des idiomes mis à jour, avec des exemples tirés du Collins Corpus. Cela garantit un contenu actuel et axé sur la pratique, y compris des renvois aux variantes de l’anglais provenant notamment du Royaume-Uni, des États-Unis, d’Afrique du Sud et d’Australie.
Les fonctions supplémentaires incluent notamment des renvois croisés, un index thématique et une section d’exercices interactive à la fin de l’ouvrage. Cela favorise l’apprentissage autonome et l’approfondissement. En outre, il propose Dictionnaire d’expressions idiomatiques Collins COBUILD des notes complémentaires sur l’origine des idiomes, ce qui améliore la compréhension de la langue anglaise.
Cet ouvrage de référence est indispensable pour quiconque souhaite découvrir ou approfondir l’anglais idiomatique, tant pour les apprenants que pour les enseignants. La combinaison de données actuelles et d’explications claires en fait un outil fiable et accessible.