La série « Cinéma italien en DVD » offre aux élèves la possibilité d'apprendre l'italien en visionnant des courts métrages. Trois DVD sont disponibles, chacun adapté à un niveau linguistique différent : élémentaire (A1-A2), intermédiaire (A2-B1) et avancé (B1-C1). Chaque DVD contient trois courts métrages originaux et est accompagné d'un livret d'activités et d'exercices pour aider les élèves à comprendre et à utiliser la langue des films. Les sous-titres italiens peuvent être activés ou désactivés pendant le visionnage.
Fuori dal giro de Marcello Cotugno et Dario Iacobelli (durée : 13 minutes) : Un homme, volontairement isolé sur l'île de Ponza, tombe amoureux. Cependant, une mystérieuse figure de son passé menace de perturber sa nouvelle vie.
Pause rouge d'Italo Pesce Delfino (durée : 7 minutes et 30 secondes) : Une ville, un feu rouge, un passant qui lave des vitres. Un automobiliste aux prises avec un conflit intérieur.
Giganti de Fabio Mollo (durée : 24 minutes) : La 'ndrangheta dans sa forme la plus violente : le silence. Pietro, un jeune Calabrais de quinze ans, est sur le point de devenir adulte. Il doit choisir entre s'adapter à la mentalité de son environnement ou trouver le courage de résister.
En tant que fournisseur fiable, Intertaal garantit une livraison rapide de ces supports d'apprentissage, idéaux pour l'éducation, le travail ou l'auto-apprentissage de la langue italienne.