Dit boek is een geactualiseerde en uitgebreide versie van ‘Tiempo para practicar los pasados’ van dezelfde auteur.
De nieuwe editie bevat één extra hoofdstuk vergeleken met de eerdere versie, namelijk TEMA 3.
Het boek bestaat uit zes onderwerpen. Elk onderwerp behandelt de vorm en het gebruik van een verleden tijd in het Spaans (zoals pretérito perfecto compuesto, pretérito perfecto simple, pretérito imperfecto en andere verleden tijden), met uitzondering van onderwerp 3, waar de twee perfectumvormen, de eenvoudige en de samengestelde, worden vergeleken, en onderwerp 5, waarin het perfecte en het imperfecte worden tegenovergesteld.
Aan het einde van het boek is een lijst opgenomen met de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden.
Alle onderwerpen, behalve de hoofdstukken 3 en 5, volgen dezelfde interne structuur:
Observatie
Gebruik
Oefeningen
Het mysterieuze verhaal
Herhalingstest
Bovendien kan elke student zijn eigen voortgang evalueren door de juiste antwoorden te controleren met het totaal aantal opgaven binnen elke oefening. De antwoorden zijn te vinden op www.edelsa.es in de studentenhoek.