Una storia semplice lijkt op het eerste gezicht een eenvoudige vertelling, maar is in feite een complex Siciliaans detectiveverhaal met impliciete thema’s van maffia en drugs. Intrigerend genoeg weet de auteur deze beladen woorden zorgvuldig te vermijden. Het verhaal start met een mysterieuze telefoontje naar de politie dat eindigt met een abrupt bericht en een ogenschijnlijk zelfmoordgeval. Vanaf die ogenblikken ontvouwt het verhaal zich snel, als de bloei van een bloem die ineens tot leven komt, waarbij de lezer nauwelijks de tijd krijgt om diep na te denken over de gebeurtenissen.
De hoofdpersoon, een oplettende brigadier, en de lezers worden uitgedaagd om razendsnel te reageren op de ontwikkelingen, zelfs wanneer zij verstrikt raken in een web van gebeurtenissen dat aan complexiteit blijft winnen. Een cruciale scène in de roman vat deze noodzaak tot scherpe reflexen perfect samen: de tijd lijkt te krimpen tot slechts een fractie van een seconde. Dit weerspiegelt wellicht de laatste uitdaging voor hen die nog steeds streng en nauwgezet op zoek zijn naar de waarheden en mogelijkheden die gerechtigheid kan brengen.