Euripides Troades is een klassieke Griekse tragedie die de aangrijpende gevolgen van oorlog voor vrouwen en kinderen aan de verliezende kant toont. Het stuk werd voor het eerst opgevoerd in 415 v.Chr., in een tijd van politieke onrust, wat het een grote hedendaagse betekenis geeft. Als derde deel van een thematisch verbonden trilogie, vergelijkbaar met Aeschylus Eumenides, biedt het waardevolle inzichten in Euripides' gebruik van het trilogieformat.
Deze uitgave van Lee, gepubliceerd in de bekende "rode Macmillan"-reeks in 1976, is de meest recente en volledige wetenschappelijke editie in het Engels. De uitgebreide commentaarsectie behandelt tekst, taal, interpretatie en metriek, met een uitgebreide inleiding en een actuele bibliografie in de paperbackversie. Hiermee is dit werk een essentieel naslagwerk voor wie geïnteresseerd is in Euripides Troades en Griekse tragedie.

