Frau Bär bezoekt de Detektei Müller omdat ze bang is. Ze heeft het gevoel dat iemand haar bespioneert. Deze onbekende persoon maakt stiekem foto's van haar en stuurt die vervolgens naar haar op. Frau Bär wil weten wie deze geheimzinnige fotograaf is. Hoewel dit een uitdagende opdracht lijkt, is het helaas niet bedoeld voor Carsten Tsara. In plaats daarvan krijgt een andere medewerker van de detectivebureau de taak toegewezen. Toch besluit Tsara zich ermee te bemoeien, wat leidt tot grote problemen.