Enkele dagen geleden leefde Elmir nog een normaal leven. Toen begonnen de aanslagen, en al snel werd de stad in een wurggreep gehouden door de terreur van de « Combattants de l'ombre ». De bommen, het uitgaansverbod, de moorden en de voortdurende controles beheersen nu het dagelijkse leven. Tegenwoordig mag Elmir niet meer alleen naar school. Zijn vader, journalist bij La Liberté, wordt bedreigd. De bibliotheek waar zijn moeder werkte, is in brand gestoken. Maar dit is slechts het begin van de nachtmerrie; Elmir kan zich nog niet voorstellen dat een van de « Combattants de l'ombre » zich onder zijn naasten verschuilt.