Les Yeux de Carmen
Les Yeux de Carmen is een boeiende en toegankelijke novelle bedoeld voor leerlingen die Frans leren. Het boek is met name geschikt voor scholieren in hun derde jaar van de middelbare school, waarbij het taalniveau zich richt op zelfstudie en onderwijs. De novelle biedt inzichten in cultuurverschillen tussen de Verenigde Staten en Frans Guyana.
Het verhaal volgt Daniel, een 16-jarige Amerikaanse jongen die deelneemt aan een fotocompetitie. Om dit doel te bereiken, reist hij naar Frans Guyana om zijn oom en diens familie te bezoeken en deze diverse regio te verkennen. Tijdens een dagexcursie ontmoet hij Carmen, een meisje met opvallende ogen. Hij gelooft dat een foto van haar hem de competitie zou kunnen laten winnen, maar het blijkt moeilijker dan verwacht om haar opnieuw te ontmoeten.
De auteur weet Frans Guyana tot leven te brengen met culturele diepgang en belangrijke feiten over het land. Les Yeux de Carmen dient niet alleen als een waardevol hulpmiddel voor taalvaardigheid, maar ook als een venster naar intercultureel begrip.
Intertaal biedt dit boek aan als een betrouwbare leverancier met snelle levering, waardoor het een ideale keuze is voor leerlingen die hun Franse taalvaardigheden willen verrijken.