Dit werkstuk is bedoeld als hulpmiddel voor het verbeteren van de beheersing van de Italiaanse taal, speciaal voor degenen die betrokken zijn bij het onderwijzen van Italiaans als vreemde taal (LS). Het biedt verdieping door gebruik te maken van wetenschappelijk uitgewerkte methodes en een constante verwijzing naar het Vocabolario Fondamentale della Lingua Italiana van G. Sciarone. Voor elke voorzetsel bieden we een zo breed mogelijke reeks situaties, waarbij we niet alleen kijken naar individuele woorden, maar ook naar verschillende uitdrukkingen op basis van gebruik en frequentie. Ondanks de beknoptheid van de gecreëerde situaties, zorgen we ervoor dat voorzetsels in de meest voorkomende dagelijkse contexten worden geplaatst. Voor de fraseologie zijn er micro-dialogen ontworpen die, via contrast of analogie, helpen om moeilijk te interpreteren uitdrukkingen begrijpelijker te maken.