"Dit boek biedt een indringende inkijk in wat het betekent om vrouw te zijn volgens Natalia Ginzburg. Haar benadering is vaak pijnlijk maar altijd praktisch en soms bijna kortaf, te midden van de vreugden en pijnen van het leven. Onder de hoofdstukken wordt 'Ritratto d'un amico' bijzonder herinnerd als een van de mooiste portretten die over de man Cesare Pavese zijn geschreven. De pagina's die direct na de oorlog zijn geschreven, belichten met aangrijpende kracht de ervaring van verschrikkelijke jaren en weten tegelijkertijd, zoals in 'Le scarpe rotte', een haast wonderbaarlijk gevoel voor humor te behouden. Eveneens worden de stukken als 'Silenzio' en 'Le piccole virtù' genoemd, waar een morele observator Ginzburg scherp de kwalen van de eeuw beschouwt, geboren uit een warme familieachtergrond. Het hoogtepunt is echter het autobiografische en ironische 'Lui e io', waarin de tegenstelling van karakters van een komisch startpunt evolueert naar een liefdevol gedicht over het huwelijksleven." (Italo Calvino). De editie is voorzien van een essay door Domenico Scarpa, "Le strade di Natalia Ginzburg", en omvat tekstinformatie, een kritische anthologie, een bibliografie en een chronologie van het leven en werk van de auteur. Voorwoord door Adriano Sofri.