Grendel van John C. Gardner is een Engelstalig leesboek dat een briljant uitgevoerde hervertelling biedt van het klassieke epos Beowulf vanuit het perspectief van de monsterlijke Grendel. Dit werk combineert fantasy met diepgaande filosofische reflecties over menselijkheid en bestaan.
In deze indrukwekkende vertelling wordt Grendel, een grotesk en intelligent wezen, opgevoerd als een tragische antiheld die worstelt met de zinloosheid van zijn bestaan en de menselijke drang naar orde en schoonheid. Het verhaal biedt een uniek inzicht in de wereld van Beowulf en spreekt lezers aan die zich willen verdiepen in de thematiek rondom het epos.
Deze editie bevat bovendien een nieuwe introductie door Adam Roberts. Het boek sluit inhoudelijk aan bij genres zoals Fantasy en Science Fiction & Fantasy en vormt een waardevolle aanvulling voor liefhebbers van het genre.