Joeri’s ouders zijn gescheiden, en hij mist zijn vader, die nu in Zweden woont, elke dag. De geur van een flesje aftershave dat ooit van zijn vader was, roept herinneringen op die Joeri het gevoel geven dat zijn vader even bij hem is. In deze momenten deelt hij zijn gedachten en zorgen met zijn vader, zoals zijn gevoelens voor zijn buurmeisje Nesrin. Nesrin, wiens moeder is overleden, leeft van avonturen in oude sloopauto’s die haar vader op zijn autosloperij heeft staan. Zij droomt ervan om naar de vallei in Turkije te reizen om het graf van haar moeder te bezoeken. Samen met Joeri ontmoet ze Bruno Levie, een oude Joodse man met zijn eigen verlangen om nog eenmaal het Vlinderdal in Israël te zien. Gedreven door hun persoonlijke wensen, besluiten Joeri, Nesrin en Bruno om gezamenlijk de reis van hun dromen te maken.