Overzicht
Ontmoet Karim Mensy, een jongeman uit Irak die droomt van een toekomst zonder zijn fysieke belemmeringen. Zijn levensdoel draait om een essentiële operatie in Parijs om zijn borsten te laten verwijderen. Deze reis naar vrijheid en zelfverzekerdheid wordt echter geblokkeerd door wettelijke obstakels en financiële beperkingen, waardoor hij zich gedwongen voelt om zijn vaderland te ontvluchten voordat hij in het leger moet.
Reis en Ontberingen
In plaats van in Parijs belandt Karim in Duitsland. Hier wordt hij beroofd van het geld dat bedoeld was voor zijn operatie en geconfronteerd met de restricties van een asielzoeker: geen werk, geen onderwijs en diep verstrikt in bureaucratische uitdagingen. Karims verhaal biedt een indringend inzicht in de harde realiteit en de veerkracht van vluchtelingen wereldwijd.
Auteur
Dit aangrijpende verhaal is geschreven door Abbas Khider, geboren in 1973 in Irak. Na herhaalde arrestaties en martelingen zocht hij zelf veiligheid in Duitsland, waar hij sinds 2007 burger is en in Berlijn woont. Zijn ervaringen weerspiegelen de worstelingen van velen die een nieuw leven zoeken in West-Europa.
Taal en Vertaling
Dit boek is beschikbaar in eenvoudig Nederlands vertaald, herkenbaar voor lezers met vergelijkbare ervaringen. Het biedt niet alleen herkenning maar ook inzicht in de worstelingen en triomfen van vluchtelingen in een vreemde samenleving.
Kies voor Intertaal als uw betrouwbare partner. Wij garanderen snelle levering van dit meeslepende en actuele werk.