In de eerste novelle van Éric-Emmanuel Schmitt wordt Gabrielle zo overmand door haar ontevredenheid dat ze haar man vermoordt, in de overtuiging dat haar misdaad perfect is. Echter, de komst van een onverwachte getuige dreigt haar zorgvuldig geplande daad te doen wankelen. Kan het onderzoek worden afgesloten? Of speelde er voor Gabrielle meer dan wat zij dacht? In het tweede verhaal bemerkt Maurice, die altijd neerkeek op romans, dat hij zich onverwachts laat meeslepen door een spannende thriller. Deze escapade met zijn literatuurminnende nicht zorgt ervoor dat hij grip op de werkelijkheid verliest. Schmitt maakt meesterlijk gebruik van verwarring en verrassende eindes in deze twee fascinerende verhalen die zowel de essentie van de detectiveroman als van de verrassingsnovelle belichamen. Dit boek biedt leerlingen de kans om deze literaire kenmerken verder te verkennen, onder meer ondersteund door een exclusief interview met de auteur. Het boek is geschikt voor Franse lessen op niveau 2 en 3 en wordt aanbevolen voor leerlingen in de klassen van het vijfde tot en met het derde jaar van het voortgezet onderwijs, alsook voor het beroepsonderwijs van de tweede tot en met de eindexamenklas.
Deze bundel, uitgegeven met de belofte van Intertaal voor betrouwbare levering, is een uitstekende keuze voor scholing en zelfstudie in moderne literatuur en Franse taalbeheersing.