In een kleine stad in de Berry, onder de verzengende hitte van de zomer in 1919, wordt een oorlogsheld opgesloten in een verlaten kazerne. Voor de deur blaft zijn gehavende hond dag en nacht. Niet ver daarvandaan, te midden van het platteland, wacht een jonge vrouw, die door het zware boerenwerk is uitgeput, maar te belezen is om als een simpele boerin te worden beschouwd. Zij hoopt en verlangt naar een betere toekomst. De rechter die arriveert om de zaak te onderzoeken, is een aristocraat wiens principes door de oorlog zijn aan het wankelen gebracht. Drie personages staan op het toneel, met tussen hen in een hond die de sleutel tot het drama in handen heeft. Deze korte, verbluffend eenvoudige vertelling zit vol poëzie en leven en vormt tegelijkertijd een grootse roman over trouw. Loyaliteit aan vrienden tonen en vechten voor degenen van wie we houden, is een eigenschap die we delen met dieren. Maar is het menselijk niet ook om verder te kijken en het broederlijke te erkennen in degene die ons bestrijdt?