‘Het wordt de grootste blamage van het jaar – maar het kan me niets schelen! Het wordt iets wat niemand ooit eerder heeft gedaan, en ik zal gezegd hebben wat ik moest zeggen.’ Zo kondigde Joris-Karl Huysmans in 1884 zijn roman À rebours (Tegen de natuur) aan, een werk dat zijn tijd ver vooruit was.
Deze roman wijkt af van de klassieke 19e-eeuwse vertelkunst en volgt de antiheld Des Esseintes, een hypersensitieve neuroticus en estheet, die Parijs en de vulgariteit van het moderne leven wil ontvluchten. In zijn privé-museum van hoge smaak biedt hij de lezer een schat aan culturele ontdekkingen die veel kenmerken van het modernisme vooruitloopt, met waardering voor onder anderen Baudelaire, Moreau, Redon, Mallarmé en Poe.
Over deze editie
- Nieuwe Nederlandse vertaling met uitgebreide aantekeningen
- Bevordert begrip van een literair en cultureel rijk werk
- Geschikt voor zelfstudie en onderwijs
Taal en niveau
De tekst is origineel Frans en vertaald naar het Nederlands. Het taalniveau is gevorderd (C1–C2), geschikt voor lezers met interesse in klassieke en moderne literatuur.
Over de serie
Oxford World's Classics biedt al meer dan 100 jaar een breed scala aan wereldliteratuur. De serie staat bekend om betrouwbare, nauwkeurige teksten met deskundige inleidingen en aanvullende informatie.
Intertaal is uw betrouwbare leverancier, die snelle levering garandeert.