Johdanto tulkkausopintoihin Franz Pöchhacker on englanninkielinen oppikirja tulkkaustieteestä. Tämä kirja on tarkoitettu korkeakouluopiskelijoille ja alan ammattilaisille, ja se antaa yleiskuvan tieteenalasta.
Kirja käsittelee tulkkausopintoja ja tuo esiin tulkkien monimuotoisuuden kaikissa muodoissa kansainvälisistä konferensseista yhteisöpohjaisiin ympäristöihin, sekä puheena että viittomakielellä. Lukija johdatetaan alan kehityksen kautta, kiinnittäen huomiota keskeisiin käsitteisiin, malleihin ja tutkimusmenetelmiin.
Tämä painos on päivitetty uusimmilla kehityssuunnilla, kuten kognitiivisella neurotieteellä, multimodaalisella diskurssianalyysillä sekä teknologisilla sovelluksilla tulkkauksessa ja koulutuksessa. Kirjassa on lukukohtaisia tiivistelmiä, keskeisiä pointteja ja ehdotuksia jatkolukemiseksi. Johdanto tulkkausopintoihin tarjoaa kattavan ja käytännöllisen perustan tutkimukselle ja käytännölle tulkkaustieteessä.
Tämä oppikirja liittyy aiheisiin kuten translation and language interpretation sekä linguistics, ja se on olennainen lähde kaikille, jotka perehtyvät tähän nopeasti kasvavaan alaan.