Tämä sosiologi Iliass El Hadiouin oppikirja tutkii kuilua kaupunkinuorten elämismaailman ja koulujärjestelmän välillä. Se antaa näkemyksiä ristiriitaisista sosiaalisista koodeista, joita nuorille opetetaan kadulla versus koulussa. Nämä jännitteet johtavat ongelmiin, kuten häiriökäyttäytymiseen, matalampaan oppimistulostasoon ja koulunkäynnin ennenaikaiseen keskeyttämiseen.
El Hadioui analysoi, miten keskustelu kaupunkinuorista ja heidän niin kutsutusta poikkeavasta käytöksestään usein hajoaa eri suuntiin tieteen, käytännön ja julkisen mielipiteen välillä. Hän kannattaa uudistettua lähestymistapaa, jossa valitsevasta etnisestä diskurssista luovutaan ja opetuksen keskiöön nostetaan henkinen ja käytännöllinen "switch". Näin nuorilla, joilla on katutaustaista sosiaalistumista, on aiempaa yhtäläisempiä mahdollisuuksia, ja opettajat voivat välittää sisältöä tehokkaammin.
Kirja Kuinka katu tunkeutuu kouluun on relevantti koulutuksen ja sosiaalipedagogiikan parissa työskenteleville ammattilaisille, jotka työskentelevät kaupunkinuorten kanssa. Iliass El Hadioui on sidoksissa Erasmus-yliopistoon Rotterdamissa.