Wat maakt een tekst tot poëzie? Hoe functioneert lyriek? Welke principes vormen de basis van een verhaal? Waaruit bestaat de literaire machinerie van teksten?
Literair mechaniek beantwoordt deze fundamentele vragen en biedt diepgaand inzicht in de wijze waarop literaire teksten door hun specifieke vormgeving bepaalde effecten sorteren en visies overbrengen. Het boek is gestructureerd in drie delen.
Het eerste deel behandelt de twee hoofdgenres: lyriek en verhalende teksten. Het tweede deel concentreert zich op de aspecten van poëtisch taalgebruik en de analyse van poëzie. Het derde deel bespreekt het begrippenkader dat ingezet kan worden bij de analyse van verhalende teksten.
Literair mechaniek is primair geschreven voor letterenstudenten die zich de analyse en interpretatie van verhalen en gedichten eigen willen maken. Het is echter ook uitermate geschikt voor eenieder die een diepgaande interesse heeft in de werking van het literaire mechaniek.