Das Wort für Welt ist Wald: Das Beste aus den SF Masterworks von Ursula K. Le Guin ist ein englischsprachiger Science-Fiction-Roman innerhalb der SF Masterworks-Reihe. Das Lesevergnügen widmet sich Themen wie Kolonialismus, Gewalt und Widerstand und behandelt deren Auswirkungen auf die Athsheans.
Der Roman folgt einem friedlichen außerirdischen Volk, den Athsheans, das von gewalttätigen Yomens unterworfen wird. Gezielt in die Sklaverei gezwungen, geraten die Athsheans in einen Konflikt, der ihre Kultur und Gesellschaft bedroht. Diese Geschichte, ein Teil von Le Guins berühmtem Hainish Cycle, gewann 1973 den Hugo Award für die beste Novelle und wird für ihre kraftvolle emotionale und gesellschaftliche Aussage gelobt.
Von großer Bedeutung innerhalb der Science Fiction erforscht dieser Titel tiefgehende Themen über das Verhältnis zwischen Mensch und Natur sowie den Zusammenprall von Kulturen. Der Band „The Best of the SF Masterworks“ präsentiert damit eine der einflussreichsten Erzählungen über Unterdrückung und Hoffnung.
Dieses Buch ist relevant für Leserinnen und Leser, die sich für Science Fiction interessieren, für die SF Masterworks-Reihe und für die Bedeutung von „for world“ in einem interstellaren Kontext.