Diese neue Übersetzung von Aristoteles' Metaphysik ist ein präzises und konsistentes Nachschlagewerk. Es bietet den vollständigen Text mit ausführlichen Anmerkungen und Kommentaren, ausgerichtet auf Leser, die eine vertiefte Studie suchen.
Die nummerierten Endnoten geben eine klare Erläuterung zu entscheidenden Passagen. Ein detaillierter Index verweist auf zentrale Begriffe und ermöglicht ein gezieltes Nachschlagen.
Eine klare Einführung erläutert den Inhalt, das Ziel des Werks, die Vorgehensweise und die angenommene Zielgruppe. Dieses Studienbuch ist unverzichtbar für alle, die sich professionell in die Philosophie des Aristoteles vertiefen möchten.