Der Vizekonsul ist ein Roman von Marguerite Duras, der in Lahore und Kalkutta spielt. Die Geschichte untersucht die inneren Qualen und die soziale Not in Indien, mit einem Fokus auf die komplexen Motive eines geheimnisvollen Vizekonsuls. Seine unerklärlichen Handlungen, wie Schüsse von seinem Balkon aus in Richtung der Gärten von Shalimar, werfen Fragen nach seinem seelischen Zustand auf.
Im Mittelpunkt des Textes steht auch die Faszination für Anne-Marie Stretter, die Botschafterin in Kalkutta, sowie das Leben einer wahnsinnigen Bettlerin, die mit ihrem Gesang die Straßen füllt. Diese Ausgabe wird von Michaël Lonsdale vorgelesen, bekannt durch seine Zusammenarbeit mit Duras und durch seine Rolle als Vizekonsul im Film India Song. Seine markante Stimme hebt die tieferen Ebenen von Duras' modernistischem Stil und die inneren Qualen der Figuren hervor.