Volgens de vader van Nicolas is het belangrijk dat buren elkaar helpen. Dit zou waarschijnlijk verklaren waarom hij graag meneer Blédurt, zijn buurman, plaagt. En ook meneer Courteplaque, de nieuwe buurman, zal dit bevestigen, vooral sinds de vader van Nicolas hem beter heeft leren kennen. Meneer Courteplaque is de vader van Marie-Edwige, een geweldig meisje dat een fijne buur is.