Een klein boek met een grote boodschap: Madeline Miller herschrijft de mythe van Pygmalion en geeft zijn tot leven gewekte beeld een eigen wil.
In het oude Griekenland maakt een uitzonderlijk begaafde beeldhouwer een vrouw van marmer. Een godin schenkt zijn kunstwerk leven en Galatea wordt zijn echtgenote. Maar waar haar maker gehoorzaamheid en volmaaktheid verwacht, blijkt Galatea gedachten, verlangens en plannen van zichzelf te hebben.
Zijn bewondering verandert in controle. Galatea wordt opgesloten en voortdurend bewaakt, maar ze weigert zich te laten reduceren tot het perfecte object dat haar man ooit uit steen vormde. Vooral voor haar dochter wil ze een ander leven mogelijk maken — en daarvoor is ze bereid alles op het spel te zetten.
Galatea is een korte, scherpe mythologische retelling over vrijheid, bezit, macht en de vraag wie het recht heeft om over een vrouwenleven te beschikken. Deze compacte hardback bevat bovendien een nawoord van Madeline Miller.