American Born Chinese Van Gene Luen Yang ist ein englischsprachiger Graphic Novel, gedacht für junge Erwachsene. Dieses Buch verbindet modernes Erzählen mit chinesischer Folklore und thematisiert Identität sowie kulturelle Konflikte.
Die Erzählstruktur folgt drei scheinbar unabhängigen Figuren: Jin Wang, ein chinesisch-amerikanischer Junge, der in eine neue Nachbarschaft zieht; der mythische Monkey King, eine ikonische Gestalt aus den chinesischen Volksgeschichten; und Chin-Kee, das negative Stereotyp, das das Leben seines Neffen Danny aus dem Takt bringt. Ihre Wege kreuzen sich in einer überraschenden und bedeutungsvollen Wendung der Handlung.
American Born Chinese wird als Meisterwerk innerhalb der Literatur für junge Erwachsene gefeiert, mit unter anderem dem Michael L. Printz Award ausgezeichnet und für den National Book Award nominiert. Die Geschichten sind eindrucksvoll, humorvoll und fesselnd, womit Gene Luen Yang seine Stellung als herausragender Autor bestätigt.
Das Buch knüpft an Genres wie Young Adult, Graphic Novels und klassische Stil-Comicgeschichten an. Es ist als gedruckte Ausgabe erhältlich und inspirierte eine originale Serie auf Disney+.