{"product_id":"a-two-colored-brocade-the-imagery-persian-poetry-9780807856208","title":"Un brocado de dos colores: la imaginería de la poesía persa","description":"\u003cp\u003eAnnemarie Schimmel, una de las principales autoridades en el campo de la literatura persa, ofrece una visión clara y exhaustiva del sofisticado sistema de retórica e imaginería utilizado por los poetas en Irán, el Imperio Otomano y la India musulmana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenido y Temática\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSchimmel explica cómo estas imágenes se han desarrollado y adaptado a lo largo de los siglos a las circunstancias cambiantes dentro del mundo musulmán. La poesía persa no aspira a la espontaneidad ni a la expresión personal, sino que se basa en convenciones fijas como la prosodia, el rima y la instrumentación verbal. Cada línea de verso se ve como una joya perfectamente formada y multifacética que representa la relación entre la realidad cotidiana y lo trascendente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma de verso característica de la ghazal, una serie de coupletes rimados, sirve para ocultar las verdaderas intenciones del poeta en un lenguaje imaginario tradicional. Schimmel enfatiza que la poesía persa, en términos de estructura, se asemeja más a las formas de verso europeas medievales que a la poesía occidental desde el Romanticismo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstructura y Significado\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDado que la poesía persa no es narrativa ni dramática por naturaleza, su fuerza radica en un diseño 'arquitectónico' cuidadosamente construido, en el que cada imagen encaja con precisión en un patrón coherente. Central es la transformación del mundo en una red de símbolos, profundamente arraigada en la cultura islámica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAdecuación y Lenguaje\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEsta obra es especialmente adecuada para el estudio y la reflexión profunda sobre la poesía y la cultura persa. El material está disponible en neerlandés y es apto para usuarios avanzados del idioma y personas interesadas a nivel académico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntertaal es su proveedor confiable, que garantiza una entrega rápida, para que tenga acceso inmediato a esta valiosa fuente.\u003c\/p\u003e","brand":"Intertaal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53951051792724,"sku":"9780807856208","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/0538\/0692\/files\/a-two-colored-brocade-the-imagery-persian-poetry-paperback-softback-146_fb9397b6-e150-496d-9916-b9f59462252f.webp?v=1776919325","url":"https:\/\/intertaalid.nl\/es\/products\/a-two-colored-brocade-the-imagery-persian-poetry-9780807856208","provider":"Intertaal","version":"1.0","type":"link"}