# Being and time: a revised edition of the stambaugh translation

De publicatie van Martin Heideggers belangrijkste werk, _Zijn en Tijd_, in 1927 markeerde een intellectuele mijlpaal met invloed ver buiten de filosofie. Dit baanbrekende werk biedt originele inzichten in de aard van filosofisch onderzoek en de relatie daarvan tot de menselijke situatie.

**Belang en inhoud**  
Het boek blijft provocerend en wordt veel besproken. Het heeft diverse innovatieve stromingen geïnspireerd, waaronder psychoanalyse, literaire theorie, existentialisme, ethiek, hermeneutiek en theologie. _Zijn en Tijd_ stelt vragen over het einde van de filosofie en de mogelijkheden voor een vernieuwde denkwijze, vrij van metafysische aannames.

**Over deze editie**  
De Stambaugh-vertaling brengt de levendigheid van Heideggers taal en gedachtegoed over. Deze uitgebreide uitgave bevat aantekeningen van Heidegger zelf en verwerkt de wijzigingen die hij in de Duitse editie van 1976 maakte. Verbeteringen ten opzichte van de oorspronkelijke vertaling verhelderen diverse passages. Daarnaast zijn Duitse termen ingevoegd om verbanden te verduidelijken en de vertaling dichter bij het origineel te brengen.

**Geschikt voor**  
Deze editie is ideaal voor studie en zelfreflectie op taalniveau hoog C2, met gebruik in onderwijs en academisch werk.

**Levering**  
Intertaal is uw betrouwbare partner voor snelle levering van deze belangrijke filosofische uitgave.

## Details

- **Price:** 21.5 EUR
- **Vendor:** Intertaal
- **Type:** Boek

## Variants

| Variant | Price | Available |
|---------|-------|-----------|
| Default Title | 21.50 EUR | In stock |

## Images

- De book cover van being and time een revised edition van the stambaugh vertaling toont een zwarte achtergrond met pastelbloemen
- The book cover for being and time revised edition of the stambaugh translation features minimalist leaves on black background

## Additional Information

- **ISBN :** 9781438432762

---

> Source: [Intertaal](https://intertaalid.nl/products/being-and-time-a-revised-edition-the-stambaugh-translation)
> Updated: 2026-08-31